à une lettre près...

Un serin est un petit oiseau, comme un canari, qui chante toute la journée d'une voix aiguë. Il arrive qu'il nous agace, qu'il nous "serine".

C'est fou comme un petit "e" peut influencer le sens d'un mot

Par exemple, un cep est un pied de vigne...                                                                                                                     

...alors qu'un cèpe est un champignon !

Émarger: signer dans la marge d'un document, en général en notant seulement ses initiales

Émerger: apparaître, faire surface

Picorer: chercher du bec sa nourriture, de droite à gauche

Picoter: donner des coups de bec dans quelque chose

Pallier s'écrit avec 2 [l] et signifie compenser un manque, une lacune. On dit "pallier quelque chose" et pas "pallier à quelque chose"

Palier avec 1 [l] est une plateforme entre deux étages. Plusieurs portes peuvent s'ouvrir sur le même palier.

modeste: une personne simple, humble, réservée

modiste: une personne qui confectionne ou vend des chapeaux de femme

Un repaire est le lieu où se retirent les gens qui ont des activités à cacher (un repaire de voleurs)

Il peut être aussi l'abri de bêtes sauvages (le renard rentre dans son repaire).

Un repère est une marque qui permet de retrouver quelque chose (avoir un point de repère)

Repartir (sans accent, prononcé reu-partir) signifie "partir à nouveau"

Répartir (avec un accent, prononcé ré-partir) signifie partager, distribuer

Repartir (sans accent, prononcé ré-partir) signifie répondre vivement, rétorquer et donc "avoir la repartie facile"

Mettre  à  jour: mettre en règle, actualiser

Mettre au jour: révéler, divulguer, publier

Le verbe détoner signifie exploser violemment avec bruit (de détonation!).

Détonner (avec deux n) veut dire "ne pas être dans le ton, faire fausse note..." de par son accoutrement, son attitude, son comportement,son apparence.